La viruela símica es especialmente grave en las personas con infección por el VIH

Relevancia

• Considerar el tratamiento precoz con los medicamentos disponibles o recomendados para los pacientes con riesgo de padecer viruela símica grave, especialmente para las personas con VIH y en particular con SIDA.
• Involucrar a los pacientes de riesgo en las pruebas y la atención de la infección por el VIH.

Diseño del estudio

• Informe de casos en el que se describen las consultas clínicas de los CDC para pacientes hospitalizados con manifestaciones graves de viruela símica durante el período comprendido entre el 10 de agosto y el 10 de octubre de 2022.
• Financiación: ninguna.

Resultados fundamentales

• Los CDC consultaron a 57 pacientes hospitalizados con manifestaciones graves de viruela símica, un tercio (30 %; n = 17/57) de los cuales recibió atención en la UCI.
  • El 95 % (n = 54/57) de los pacientes eran hombres; el 82 % (n = 47/57) de los pacientes padecían infección por el VIH y en su mayoría la enfermedad no estaba controlada.
• Todos los pacientes presentaban manifestaciones dermatológicas graves, y la mayoría (n = 39/57) tenían lesiones graves en las mucosas. Otras manifestaciones afectaron a los pulmones, los ojos, el cerebro o la médula espinal.
• La mayoría (93 %; n = 53/57) recibió tecovirimat oral o tecovirimat intravenoso (65 %; n = 37/57).
• La viruela símica fue identificada como la causa o una causa contribuyente de la muerte en 5 de los 12 casos; 6 están todavía bajo investigación; en 1 la viruela símica no estuvo implicada en el fallecimiento.

Limitaciones

• Generalización limitada.
• No se pueden confirmar todos los factores de morbilidad/mortalidad.
• No se pueden sacar conclusiones sobre la eficacia del tratamiento de la viruela símica.