La vigilancia a largo plazo de los tumores renales de pequeño tamaño es segura en las personas de edad avanzada

  • Whelan EA & al.
  • J Urol

  • Univadis
  • Clinical Summary
El acceso al contenido completo es sólo para profesionales sanitarios registrados. El acceso al contenido completo es sólo para profesionales sanitarios registrados.

Punto clave

  • Las masas renales pequeñas en los pacientes de edad avanzada con vigilancia activa muestran un comportamiento inactivo a largo plazo, con una tasa de progresión a enfermedad metastásica baja.
  • Casi el 46 % de los pacientes falleció por otras causas.

Por qué es importante

  • La vigilancia activa parece ser segura en los pacientes con riesgo elevado de morbilidad por el tratamiento activo.
  • La elevada tasa de mortalidad por otras causas durante todo el seguimiento indica que en estos pacientes no sería beneficioso el tratamiento activo.

Diseño del estudio

  • Se incluyó a 103 pacientes (mediana de edad: 75 años) con 107 masas renales que se sometieron a vigilancia activa de pequeñas masas renales diagnosticadas entre 2001 y 2011.
  • La mediana del diámetro máximo y el volumen en el momento del diagnóstico fueron de 2,1 cm y 4,8 cm3, respectivamente.
  • Resultados: progresión hasta recibir tratamiento, enfermedad metastásica o la muerte.
  • Financiación: no se reveló ninguna.

Resultados clave

  • La mediana del período de seguimiento fue de 55,5 meses.
  • Se notificó metástasis de la enfermedad en el 1,9 % de los pacientes y el 1,0 % falleció por carcinoma de células renales.
  • Las medias de las tasas de crecimiento lineal y volumétrico de las masas renales fueron de 0,21 cm al año y de 6,15 cm3 al año, respectivamente.
  • El 51,5 % de los pacientes continuó con vigilancia activa y el 46,6 % falleció por otras causas.

Limitaciones

  • Se trataba de un pequeño estudio observacional.
  • Faltan los informes de las biopsias.