Afirmación retractada: el tratamiento contra el reflujo reduce el cáncer de esófago

  • Univadis
  • Clinical Summary
El acceso al contenido completo es sólo para profesionales sanitarios registrados. El acceso al contenido completo es sólo para profesionales sanitarios registrados.

Punto clave

  • Un error estadístico socava un artículo anterior en el que se afirmaba que los pacientes que se sometían a cirugía contra el reflujo gastroesofágico o recibían tratamiento contra la enfermedad por reflujo gastroesofágico (ERGE) habían presentado una reducción gradual del riesgo de adenocarcinoma de esófago que, en última instancia, caía hasta unos niveles similares a los de la población de fondo.

Por qué es importante

  • El nuevo análisis estadístico cambia el resultado del artículo original y ahora indica que ni la cirugía ni el tratamiento farmacológico producen ningún efecto sobre el riesgo de adenocarcinoma de esófago en los pacientes con ERGE.

Diseño del estudio

  • Se trata de un reanálisis estadístico de un estudio de cohortes poblacional de 48 414 pacientes con ERGE que se sometieron a cirugía antirreflujo y 894 492 pacientes que recibieron tratamiento solo con medicamentos.
  • Financiación: no se reveló ninguna.

Resultados clave

  • Una revisión del estudio reveló que, dentro de cada categoría de seguimiento, en el análisis solo se incluía a personas con el tiempo del estudio total dentro de la categoría.
  • El error llevó a una infravaloración de los años-persona en las categorías de seguimiento anteriores y a una sobrestimación en las categorías de seguimiento posteriores.
  • Un reanálisis reveló unas nuevas tasas de incidencia estandarizadas que contradecían el informe anterior y mostraban en su lugar que no se producía ninguna reducción del riesgo de adenocarcinoma de esófago con el tiempo.